意を酌む力はどうでしょう。言っていることを読み取るならば、まず「相手を人間仮定して発言を読み込む」かな。相手が人外と思っていたり、最初から疑いありきで始まると、余計に拗れやすい。村で一番仲裁が上手なの、実は村人を村と知っている狼だったりします。狼視点で村人はほとんど嘘をついておらず、常に素直に考えたことを発しておりますからね。