î•ñ ƒvƒƒ[ƒO 1“ú–Ú 2“ú–Ú ƒGƒsƒ[ƒO I—¹ / ÅV
\@‚Q“ú–Ú@\
‚â‚Á‚Ï‚è’x‚©‚Á‚½‚©c
m’©‚à8Žž”¼‚ðŽü‚낤‚©‚Æ‚¢‚¤ B
¡“ú‚̓Šƒ…ƒbƒN‚ɉו¨‚ð‹l‚ßAƒEƒ‹ƒgƒ‰ƒ‰ƒCƒgƒ_ƒEƒ“‚ð‰HD‚Á‚Ä’©‚Ì‹™`‚ÉŒü‚©‚Á‚½B
‚Ü‚¾’©‚ÌŠ¦‚³‚ÍŽc‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªAŽc”O‚È‚ª‚ç’©‚ÌŽsê‚ÍŠù‚ÉI‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚悤‚¾B
ð“ú‘‚‹A‚Á‚½‚Ì‚Í‚±‚Ì‚½‚ß‚à‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾‚ªA‚¨‚È‚©‚à–c‚ꂽ‚¹‚¢‚©A‘z‘œˆÈã‚É‚æ‚–°‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚¾B
‚½‚¾A‚µ‚©‚µ‚Å‚ ‚éB
ð“ú‚à‹™`‚Ì’“ŽÔê‚É‚ ‚Á‚½‘åŒ^ƒeƒ“ƒg‚©‚çAl‚Ì‹C”z‚Æ“’‹C‚Ì‹C”z‚ª‚·‚éB
‚±‚ê‚Í‚Ç‚¤‚â‚çAH‚ו¨‚ª”„‚Á‚Ä‚¢‚éc
‹ß‚¢‚Ä‚¢‚‚ÆAƒeƒ“ƒg‚Ì’[‚É’lŽD‚ÌŽ†‚ª•À‚ׂē\‚Á‚Ä‚ ‚èA—\Š´‚ÍŠmM‚Ö‚Æ•Ï‚í‚Á‚½Bn
@
‚¨‚͂悤‚²‚´‚¢‚Ü‚·B
m“Xˆõ‚炵‚«‚¨‚΂¿‚á‚ñ‚ɺ‚ðŠ|‚¯‚‚ÂAƒeƒ“ƒg‚Ì’†‚ðŒ©‰ñ‚·B
‚Ç‚¤‚â‚ç‚݂Ȉê—l‚É“’‹C‚Ìオ‚é‘å‚«–ڂ̘o‚É“ü‚Á‚½`•¨‚ðŽè‚ÉŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾B
‚¨‚΂¿‚á‚ñ‚ª¡‚Í‚±‚ꂾ‚æA‚Æ‘å‚«‚È“ç‚ð‚¨‹Ê‚ÅŽw‚µ‚½B
‚È‚é‚Ù‚ÇA’lŽD‚ÌŽ†‚Í‚½‚‚³‚ñ‚ ‚Á‚½‚ªA’©‚͘¥‚à‚Ì‚Í‚â‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚炵‚¢Bn
‚¶‚á‚ A‚»‚ꉺ‚³‚¢B
mº‚ð‚©‚¯‚ÄA‚¨‹à‚𕥂¢A”MX‚Ì‚»‚ꂪ˜o‚É’‚ª‚ê‚é‚Ì‚ðŒ©‚Â‚ß‚éB
‹ï‚¾‚‚³‚ñ‚È‹›‚Ì‚ ‚ç`‚ªA‚Ù‚©‚Ù‚©‚Ì“’‹C‚ð“Z‚Á‚Ä’ñ‹Ÿ‚³‚ꂽBn
‚±‚ê‚Íc“õ‚¢‚à“’‹C‚àA‚½‚Ü‚ç‚È‚¢‚ËB
m—¼•û‚Æ‚àA‚µ—₦‚½g‚É‚¶‚ñ‚í‚蟎‚Ý‚éB
‚²Ž©—R‚É‚Æ‘‚©‚ꂽƒgƒŒ[‚©‚笌û؂肳‚ꂽ’·ƒlƒM‚ð‚»‚ê‚È‚è‚É‚½‚Á‚Õ‚è悹A‚»‚µ‚ÄŽµ–¡‚ð‚µU‚Á‚ÄAÈ‚É’…‚B
‹›‚à–ìØ‚à–¡‘X‚à‚悵B¡“ú‚Ì’©‚²‚Í‚ñ‚ÍA‰h—{‚½‚Á‚Ղ肾B
‘‘¬Š„‚蔢‚ðŠ„‚Á‚ălƒM‚ÆŽÏ‚¦‚½‘媂ðˆê‚ÉŒû‚ɉ^‚ׂÎAŒû‚©‚ç‚à”’‚¢“’‹C‚ªo‚»‚¤‚ȉ·‚©‚³‚¾‚Á‚½Bn
m‚³‚ÄAî•ñŽûW‚àŒ‡‚©‚³‚È‚¢B
‚Ü‚ A‚±‚¤‚¢‚¤Š‚És‚Á‚ÄA“ú–{Œê‚ª˜b‚¹‚é•—‚ð‚»‚ê‚È‚è‚ÉŒ©‚¹‚È‚ª‚çŽèŽ–³¹‘¿‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆA’N‚©‚ª˜b‚µ‚©‚¯‚Ä‚‚ê‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚Ì‚¾‚ªc
‚ƈ«‚¢Žv˜f‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚»‚±‚É‚¿‚傤‚Lj¤‘z‚Ì—Ç‚³‚»‚¤‚È‚¨‚¶‚³‚ñ‚ª˜b‚©‚¯‚Ä—ˆ‚Ä‚‚ꂽB
¡“ú‚Í‹›‚ðH‚ׂ悤‚ÆŽv‚¤Ž|“`‚¦‚é‚ÆAŠì‚ñ‚Ť“XŠX•t‹ß‚ÌŠô‚‚©‚Ì“X‚ð‹“‚°‚Ä‚‚éB
‚·‚é‚ÆŽü‚è‚Ì‚¨‚¶‚³‚ñ‚½‚¿‚àƒt[ƒhƒtƒFƒXƒ^‚̘b‚©‚¢A‚Ææ‚Á‚Ä‚‚éB
‚ ‚»‚±‚Í‚¢‚«‚È‚èŠÏŒõ‹q‚ªs‚‚Ì‚à‘å•Ï‚©‚àA‚ ‚»‚±‚̓tƒFƒXƒ^‚Éo“X‚µ‚Ä‚é‚©‚ç‹t‚É–é‰c‹Æ‚±‚ÌŠúŠÔ‚â‚ç‚È‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚©‚Á‚½‚©A“™XA·‚èオ‚é”Þ‚ç‚Í‚Ç‚¤‚â‚ç`ŠÖŒW‚Å“‚’nŒ³‚ÌlX‚̂悤‚¾B
ƒŠƒ…ƒbƒN‚Ì’†‚©‚玆‚Ɖ”•M‚ðŽæ‚èo‚µ‚ÄA”Þ‚ç‚É“n‚·‚ÆA‚¢‚‚‚©‚Ì“X–¼‚Æ“d˜b”Ô†‚È‚Ç‚ð‘‚¢‚Ä‚‚ꂽB
‚¿‚傤‚Ç‚ ‚ç`‚àH‚×I‚í‚éBn
ŠF‚³‚ñ‚ÍA‚±‚Ì•Ó‚Ì‚¨“X‚É‹›‚ð‰µ‚µ‚Ä‚é‚ñ‚Å‚·‚©H
‚¨“X‚És‚Á‚½‚çA‚±‚±‚ÅŠF‚³‚ñ‚ªŠl‚Á‚½‚艵‚µ‚½‚肵‚Ä‚é‹›‚ðH‚ׂç‚ê‚é‚ñ‚Å‚µ‚傤‚©c
mÅŒã‚É•·‚‚ÆA˜b‚É“ü‚Á‚Ä‚«‚½ŠF‚ª‚»‚¤I‚ƺ‚ð‡‚킹‚½B
Šð‚µ‚¢‚Ì‚ÆŠy‚µ‚Ý‚È‚Ì‚ÅA‚±‚Á‚¿‚à΂Á‚ÄeŽw‚𗧂Ăēš‚¦‚½Bn
m‚³‚ÄA—[”Ñ‚Ì‘å‘Ì‚Ì–Ú¯‚͂‚¢‚½B
¡“ú‚Í’‹ŠÔ‚Í‚ ‚Ü‚èH‚ׂ¸‚É‚¨• ‚ð‹x‚ß‚Ä‚¨‚‚Æ‚·‚é‚©c
ˆê’U¬‹xŽ~B
‚‚܂èƒX[ƒp[‚È‘K“’‚¾B
¡“ú‚Í‚¿‚á‚ñ‚Æ‚¨•—˜CƒZƒbƒg‚àƒŠƒ…ƒbƒN‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚éB
‘̧‚Í–œ‘S‚¾B
Šú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¨‚«‚È‚ª‚çAw“V‘Rx‚Ì•¶Žš‚à‹C‚É‚È‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB
‚¯‚ê‚Ç‚à‚»‚Ì‘O‚ÉA‚ ‚̃t[ƒhƒtƒFƒXƒ^–{‹’’n‚̤“XŠX‚É‚àˆê“xŠñ‚Á‚Ă݂悤B
ð“ú‚Ì‚¤‚Ç‚ñ‘ÌŒ±“I‚ÈA‰½‚©–Ê”’‚¢‚±‚Æ‚à‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
‚µ‚©‚µH‚׉߂¬‚Í‹Ö•¨‚¾‚¼c
‚»‚¤S‚ɾ‚Á‚ÄA¤“XŠX‚Ì•û‚Ö‚Æð“ú’H‚Á‚½¬‚³‚Èì‚ð‰ˆ‚Á‚Ä•à‚«o‚µ‚½Bn**
\@¤“XŠX@\
mƒt[ƒhƒtƒFƒXƒ^‚Í‚Q“ú–Ú‚Ì¡“ú‚à‚©‚È‚è‚Ì·‚èオ‚肾B
‚Ü‚¾’‹‚Ü‚Å‚É‚Í‚µŽžŠÔ‚ª‚ ‚é‚Ì‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‘啪lo‚ª‚ ‚éB
‚»‚µ‚Ä‹C‚ª•t‚¯‚΂»‚Ìlo‚à‚Ü‚½ˆê‚‚̕ûŒü‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä“®‚¢‚Ä‚¢‚½B
Žv‚킸—¬‚ê‚Éæ‚Á‚Ä’…‚¢‚Äs‚‚ÆA‰½‚â‚ç—¬‚ê‚ÍŒ³—ˆ‚½‰w‚Ì‹ß‚‚Ì•û‚Ö‚ÆŒü‚©‚Á‚Ä‚¢‚éB
”‘‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½ƒzƒeƒ‹‚Í‹t•û–Ê‚ÌoŒû‘¤‚É‚ ‚Á‚½‚½‚ßA‚±‚Ì•Ó‚è‚Í’©‚Í’Ê‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚ªcn
‚±‚ê‚Íc
‰ä‚È‚ª‚ç‰p’f‚¾‚Á‚½‚ÈB
ml‚ÌW‚¤‚»‚Ìæ‚Å‚ÍA—lX‚ÈàŽ»‚ª‚µ‚¸‚¬‚³‚È”–AƒXƒ`ƒ[ƒ‹‚ÌŽæ‚èŽM‚É悹‚ç‚ê‚ÄA–³—¿”z•z‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
àŽ»‚Í‚©‚È‚è‚Ì—Ê‚ª‚ ‚è‚»‚¤‚¾‚ªA‚»‚ê‚Å‚à‰·ò‚É“ü‚Á‚Ä‚Ì‚ñ‚Ñ‚è—[•û‚É—ˆ‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚ÍŠmŽÀ‚É”z•zI—¹‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚낤B
‘‘¬•À‚ׂç‚ê‚½àŽ»‚ɋ߂¢‚Ä‚¢‚B
Šù‚ÉàŽ»‚³‚êI‚í‚Á‚½‚à‚Ì‚ª•À‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚¾‚ªA‚»‚ê‚Å‚à‚±‚±‚Ü‚Å‹ß‚‚É—ˆ‚é‚ÆA‚è‚‚¢‰Œ‚̂肪•Ó‚è‚ð”÷‚©‚É•¢‚Á‚Ä‚¢‚éB
‚Ç‚¤‚â‚炳‚ç‚ÉAuàŽ»Žèì‚è‘ÌŒ±v‚ªo—ˆ‚é—l‚È‚Ì‚¾‚ªcn
@
Ž©dA
“ú–{‚É—ˆ‚½“–‰‚ɉ¯‚¦‚½Œ¾—t‚¾‚낤B
mŽ©‚ç‚ð—@‚·‚悤‚ɓƂ茾‚ÂB
Šô‚ç”ü–¡‚µ‚¢‚à‚Ì‚Å‚àAƒ^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ÆŒ¾‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾B
“¯‚¶‚à‚Ì‚ðˆê‹C‚É‘å—Ê‚ÉH‚ׂ½‚ ‚Ì“úAˆêl—·‚È‚Ì‚É‘å—ʂɶ‚à‚̂𔃂¢‹™‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ ‚Ì“ú‚Ì‚±‚Æ‚ðŽv‚¢o‚·‚Ì‚¾B
Ž©•ª‚Ì• ‹ï‡‚ð’m‚é‚Ì‚¾B
’‹ŠÔ‚ÍŽ©d‚·‚é‚ñ‚¾cI
Žv‚킸‚‚ÁA‚Æ‚¢‚¤™ï‚«º‚ªŒû‚©‚ç‰k‚ê‚éB
‚³‚Á‚Æ‚¤‚¸‚ç‚Ì—‘‚ª‚Q‚Âæ‚Á‚½ŽM‚ðŽæ‚é‚ÆA‚ ‚Æ‚ÍU‚è•Ô‚炸‚É‚»‚Ìê‚𗧂¿‹Ž‚Á‚½B
˜ë‚¢‚Ä•à‚«‚È‚ª‚çA‚‚܂悤‚¶‚Å‚¤‚¸‚ç‚Ì—‘‚ðŽh‚·‚ÆAŒû‚ɉ^‚ÔB
”’g‚ª‚æ‚àŽ‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄAŒû‚Ì’†‚ɂ肪L‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½Bn*
‚Ó‚Þc
‹Á‚©‚³‚ê‚é‚ËB
mƒX[ƒp[‚È‘K“’‚É“ü‚Á‚½Š´‘z‚¾B
‚±‚±‚Ì‘K“’‚Í•½‰®Œš‚Ä‚ÅA‚»‚±‚Ü‚Å‘å‚«‚ÈŒš•¨‚Å‚Í‚È‚¢B
¡‚Ü‚ÅŒ©‚½’†‚ÅŒ¾‚¦‚ÎA^‚ɃX[ƒp[‚ȃX[ƒp[‘K“’‚ÆA’¬‚Ì‘K“’‚Ì‚¿‚傤‚Ç’†ŠÔ‚‚ç‚¢‚Ì‹K–Í‚Ì‘K“’‚¾B
‚»‚ê‚Å‚àƒe[ƒuƒ‹‚Ì•À‚ñ‚¾HŽ–ˆ‚âô‚Ì‹xŒeˆ‚Í‚µ‚Á‚©‚è‚ ‚èA”¼“ú‚Í\•ªŠ°‚°‚»‚¤‚Å‚ ‚éB
‚³‚ç‚ÉA‚±‚±‚Ìu“V‘Rv‚ª‚¿‚á‚ñ‚Æu“V‘Rv‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾B
‚¶‚á‚΂¶‚á‚΂ƌ¹ò‚©‚¯—¬‚µc‚Æ‚Ü‚Å‚Ís‚©‚È‚¢‚ªA“’‚Í’†X‚É‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‚µ‚½‰·òŠ´‚ª‚ ‚éB
ŠC‚Ì‹ß‚‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚µ‚å‚Á‚Ï‚»‚¤ˆê•Ó“|‚È‚¨“’‚Å‚à‚È‚A‰½‚Æ‚Í‚È‚µ‚ÌŠŠ‚ç‚©‚³‚ª‚ ‚éB
“à“’‚ÌŒãA˜I“V•—˜C‚Ì“’‚Ég‘Ì‚ð•t‚¯‚È‚ª‚çA‚»‚ÌŠ´Šo‚ÉŽv‚킸Š´’Q‚ÌŒ¾—t‚ð‰k‚炵‚½Bn
m‚³‚ç‚ɃX[ƒp[‚ȃX[ƒp[‘K“’‚Å‚È‚¢Ž–‚ª‹t‚ÉŒ÷‚ð‘t‚µ‚Ä‚©A–Ÿ‰æ‚È‚Ç‚ª’u‚¢‚Ä‚ ‚é‚킯‚Å‚à‚È‚¢‚±‚Ì‘K“’‚ÍA–{“–‚É‚Ù‚Ç‚Ù‚Ç‚Èž‚݋ł ‚Á‚½B
‚»‚ê‚È‚è‚ÌZ‘îŠX‚Ì’†‚É‚ ‚邽‚ߌiF‚Í–]‚ނׂ‚à‚È‚¢‚ªA‚»‚ê‚Å‚à˜I“V•—˜C‚ÌŠâ‚ÉŠñ‚è‚©‚©‚Á‚Äã‚ðŒ©ã‚°‚ê‚ÎA¡“ú‚à“V‹C‚Í—Ç‚A‚¢‹ó‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½B
‚Ú‚ñ‚â‚è‚Æ‹ó‚ðŒ©ã‚°‚½ŒãA‚Ó‚¤‚Æ–ž‘«‚Ì‘§‚ð“f‚¢‚Ä–Ú‚ð•Â‚¶‚½B
‚³‚ AŽŸ‚̓TƒEƒi‚É“ü‚낤‚©B
‚¿‚á‚ñ‚ƃeƒŒƒr‚ª‚ ‚é‚Ì‚àƒ`ƒFƒbƒNÏ‚Ý‚¾B
ƒeƒŒƒr‚ÍŒ©‚Ä‚¢‚ĈӖ¡‚ª•ª‚©‚ç‚È‚‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤Žž‚à‚ ‚邪A‚ ‚é’ö“x‚ä‚Á‚‚è‚Æ’‚éŒYŽ–ƒhƒ‰ƒ}‚âƒjƒ…[ƒX‚È‚ç‘S‘R‚í‚©‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚È‚¢B
¡‚ÌŽžŠÔA‚Ç‚¿‚ç‚©‚ª‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ðŠú‘Ò‚µ‚悤Bn
@
‚ÅA‚±‚±‚Å‚àƒtƒFƒXƒ^B
Šð‚µ‚¢‚ËB
m•—˜C‚𑶕ª‚ÉŠ¬”\‚µ‚½ŒãA‹xŒeŠ‚És‚±‚¤‚Æ‚µ‚½‚Æ‚«‚ÉA˜L‰º‚É—§‚ĊŔ‚𔌩‚·‚éB
w–¾“ú¯’¬ƒt[ƒhƒtƒFƒXƒ^ŠJËL”OI‚R“úŠÔŒÀ’èIƒAƒCƒX–³—¿Ix
—§‚ĊŔ‚̋߂‚É‚ÍA–³—¿‚̃EƒH[ƒ^[ƒT[ƒo[‚ÆA—â“€ƒVƒ‡[ƒP[ƒX‚ª’u‚¢‚Ä‚ ‚éB
‘‘¬—â“€ƒVƒ‡[ƒP[ƒX‚ð”`‚‚ÆA’†‚ɂ͋⎆‚É•ï‚܂ꂽŽlŠp‚¢ƒAƒCƒXƒo[‚ª‘òŽR“ü‚Á‚Ä‚¢‚½B
‚±‚ê‚Í•K—v‚ȃJƒƒŠ[ێ悾B
ƒP[ƒX‚ÌŠW‚ðŠJ‚¯A”’‚¢—â‹C‚ª˜R‚êo‚·’†AƒAƒCƒX‚ðˆê–{Žæ‚èo‚·B
‘‘¬‹âŽ†‚𔂪‚µ‚ÄAƒVƒ‡[ƒP[ƒX‚̉¡‚Ì‚²‚Ý” ‚ÉŽÌ‚Ä‚é‚ÆAo‚Ä‚«‚½ƒoƒjƒ‰‚̃AƒCƒX‚ðŒû‚É™ø‚¦‚½B‚»‚µ‚ÄA‚·‚®‚Éê–‚Á‚½B
’©‚Ì‚ ‚ç`‚Æ‚Í‘S‚^‹tB
‰·‚Ü‚Á‚½g‘Ì‚©‚çA”’‚¢‘š‚É‚È‚è‚»‚¤‚ȗ₽‚¢“f‘§‚ªŒy‚˜R‚êo‚·B
‰½‚æ‚èŠÃ‚‚ÄA”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½Bn*
\@‚Q“ú–Ú–é@\@
‚³‚Äc
‚±‚±‚ª—Ç‚³‚»‚¤A‚¾‚ËB
mƒX[ƒp[‚È‘K“’‚Ìô‚Ì‹xŒeŽº‚Å‚Ì‚ñ‚Ñ‚è–°‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½ŒãA‘K“’‚ð‘ÞŠÙ‚·‚é ‚É‚ÍŠù‚É•Ó‚è‚Í—[•é‚ê‚Ì‹C”z‚¾‚Á‚½B
ŒvŽZ’Ê‚èA‚Å‚ ‚éB
‚¢‚âA–{“–‚Í‚à‚Á‚Æ‘‚‚É‘K“’‚ðo‚ÄŠX•à‚«‚È‚Ç‚àl‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚ªA‚®‚Á‚·‚è–°‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½c
‚Æ‚à‚©‚’©‹™`‚Å“üŽè‚µ‚½ƒƒ‚‚ð•ÐŽè‚ÉÄ‚ÑŒü‚©‚Á‚½‚̂ͤ“XŠX‚Ì•ûŒü‚Å‚ ‚éB
‚»‚µ‚ÄA¤“XŠX‚Ì‘å’Ê‚è•t‹ß‚É‚ ‚郃‚‚É‘‚©‚ꂽ‚TŒ¬’ö“x‚ðŽü‚Á‚ÄAž‚݋âŠO‚Éo‚Ä‚¢‚éŠÅ”‚Ȃǂ©‚ç’l’i‚ðŠm”F‚µ‚‚ÂA‚±‚±‚¾‚ÈA‚Æ‚¢‚¤ˆêŒ¬‚É–Ú‚ð•t‚¯‚éB
‘‘¬A”à‚ð‰¡‚Éˆø‚¢‚ÄAƒJƒEƒ“ƒ^[‚à“ü‚ê‚ê‚Î20l‚‚ç‚¢‚Í“ü‚ê‚»‚¤‚©A‚Æ‚¢‚¤¬Šï—í‚È‹Žð‰®‚É“ü‚Á‚Äs‚Á‚½Bn
ˆêl‚Å‚·B
‚ Aƒe[ƒuƒ‹‚¢‚¢‚ñ‚Å‚·‚©B‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñB
m‚¨“X‚Ìl‚͈êuŠO‘l‚Ì“oê‚É‚Ñ‚Á‚‚肵‚½—lŽq‚ðŒ©‚¹‚½‚ªA‚±‚¿‚炪“ú–{Œê‚̘b‚¹‚é—lŽq‚ðŒ©‚¹‚ê‚Î΂Á‚ÄÈ‚ðˆÄ“à‚µ‚Ä‚‚ꂽB
“X‚Ì‹÷‚Ì“ñlŠ|‚¯‚̃e[ƒuƒ‹È‚ÉwŽæ‚éB
Šù‚É“X“à‚É‚¢‚½‹q‚ªH‚ׂĂ¢‚éŽhg‚É–Ú‚ð’D‚í‚ê‚‚ÂA‚Ü‚¸‚̓Aƒ‹ƒR[ƒ‹‚ð‘I‚Ú‚¤‚ƃƒjƒ…[‚ðŒ©‚éB
•—˜Cã‚è‚Ńr[ƒ‹A‚àˆ«‚‚È‚¢‚ªA“X‚ðŒy‚Œ©‰ñ‚µ‚Ä‚æ‚Œ©‚ê‚ÎAƒJƒEƒ“ƒ^[‚Ì‹ß‚‚ɉ½–{‚©‚Ì“ú–{Žð‚Ì“ü‚Á‚½¬‚³‚ȃVƒ‡[ƒP[ƒX‚̂悤‚È—â‘ ŒÉ‚ª‚ ‚éB
‚±‚±‚Í‚â‚Í‚èAŽðA‚És‚‚ׂ«‚©cn
‚ ‚ AƒGƒNƒZƒŒƒ“ƒgB
‚ ‚ÌŽð‚Æĉï‚Å‚«‚é‚Æ‚Í‚ËB
m‚»‚±‚Å‚Ó‚ÆAƒVƒ‡[ƒP[ƒX‚Ì’†‚ÉA‚â‚Í‚è—·æ‚ňù‚ñ‚Å”ü–¡‚µ‚©‚Á‚½Žv‚¢o‚Ì‚ ‚éŽð‚ª–Ú‚É“ü‚èŽv‚킸º‚ð‰k‚炵‚½B
Žð‚É‚ÍŽí—Þ‚ª‚ ‚è‚·‚¬‚ÄA“ž’ê‘S‚Ä‚Ì–¼‘O‚È‚ÇŠo‚¦‚ç‚ê‚È‚¢B
‚¾‚¯‚ê‚Ç‚àA—·æ‚ňù‚ñ‚¾‹L‰¯‚ÉŽc‚é”ü–¡‚¢Žð‚É•Ê‚ÌꊂÅo‰ï‚¦‚é‚Ì‚Í‚Ü‚½Šð‚µ‚¢‚à‚Ì‚¾Bn
Ø‚ê–¡”²ŒQ‚̈ù‚Ý‚â‚·‚³‚Í‚Æ‚Á‚Ä‚à–Y‚ê‚ç‚ê‚È‚¢‚æB
‚·‚Ý‚Ü‚¹‚ñA‚ ‚̃Vƒ‡[ƒP[ƒX‚Ì’†‚ÌA‚ ‚Ì‚¨Žð‚ð‰º‚³‚¢B
mŽèŒ³‚ÉŸ‹î‚ª‰^‚΂ê‚Ä‚‚ê‚ÎA‚à‚¤€”õ‚Í–œ’[‚à–œ’[‚¾B
‚³‚ A‹›‚¾B
‚ ‚Ì‹™`‚ÌlX‚ª‘E‚ß‚é“X‚ÅAŽèŒ³‚É”ü–¡‚¢Žð‚ª‚ ‚éB
‚«‚Á‚Æ‚È‚ñ‚¾‚Á‚Ä”ü–¡‚µ‚¢‚Ì‚¾B
ƒRƒnƒ_‚Ì|Y‚Í—Š‚à‚¤‚©B
Ô‚¢‚©‚̃Qƒ\àt‚è‚Á‚Ä‚Ì‚àˆ«‚‚È‚¢B
‹ßŠCŽYéË‚ÌŽhg‚͊ԈႢ‚È‚¢‚µAŠC‘NƒTƒ‰ƒ_‚ÌŠC‘N‹ï‡‚Í’m‚肽‚¢‚Æ‚±‚낾B
ƒLƒX‚Ì“V‚Õ‚ç‚Æ‘â‚̼Š}—g‚°‚à‹²‚Ý‚½‚¢‚Æ‚±‚ëc
ƒƒjƒ…[‚ðŒ©‚È‚ª‚çŽð‚ðˆêŒûB
Ž©•ª‚ª‚É‚â‚ɂ₵‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªAŽ~‚߂悤‚à‚È‚©‚Á‚½Bn**
î•ñ ƒvƒƒ[ƒO 1“ú–Ú 2“ú–Ú ƒGƒsƒ[ƒO I—¹ / ÅV
[’Šo‰ðœ]