¯Žë‚è‚Ì‘


84 yC‹¶l“ü‚èz @ኄ‘@y200+20ptz


î•ñ ƒvƒƒ[ƒO 1“ú–Ú 2“ú–Ú 3“ú–Ú 4“ú–Ú 5“ú–Ú 6“ú–Ú ƒGƒsƒ[ƒO I—¹ / ÅV

Ž‹“_F l ˜T •æ ‘S

‘S‚Ä•\Ž¦


【“”】 “”‚蔄‚è ƒŒƒC ‚Í 【—_】 •‘ò—_ ‚Ì–¼‘O‚ð‘‚¢‚½Ž†‚ð” ‚É“ü‚ꂽB


【‹ù】 ‹ù“cŽOŽlŽq

ˆÓŠO‚È“ú‚Ì•½˜aB—M•‚Íu‚»‚¤‚¾‚Ëv‚Á‚ÄŠ´‚¶B

—M–À•‚Í‚ ‚蓾‚éHšŠ“”‚Í‚Ç‚¤Žv‚¤H‚ ‚肦‚é‚©‚ÈH
>>3:40Žs‹U—v‘fo‚¹‚él‚Í‚¨Šè‚¢B
’P‘Ì‚Å‚ÍŠFŒ©‚ª‹¤—L‚Å‚«‚¸PŒ‚ˆÊ’uì‚è‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤B

(2) 2023/01/21(Sat) 07:43:23

【‹|】 ‹|Žg‚¢ ƒŒƒeƒBƒVƒA‚ÍA【“”】 “”‚蔄‚è ƒŒƒC ‚ð”\—ÍiŽç‚éj‚Ì‘ÎÛ‚É‘I‚Ñ‚Ü‚µ‚½B


【“”】 “”‚蔄‚è ƒŒƒC

‚à‚ë‚©‚­”½‰ž—ª
>>2
›Þ”ñCļÛÞ>>1:40“™1d“Š•[•úŠü‚µ‚½‚è¼½ÃÑ‚Å‚ ‚邱‚ƂɈ⊶‚ª‚È‚³‚»‚¤C‹¶‚ª˜Tw‰c‚̼½ÃÑ‚Å‚ ‚邱‚Æ—‰ð¼‚Ä‚»‚¤‚È‚Ì‚É>>3:19u—¬Î‚ÉÈv˜g‚ð2‚àì‚Á‚ĘT»Ï‚Ì‘«ˆø‚Á’£‚é‚©‚ÈH‚Æ‚È‚Á‚Ă܃X@2d‚̃L‚ꂪ–³‚¯‚ê‚΃‰ƒCƒ“Ø‚èŽå’£Žc‚¹‚»‚¤‚¾‚¯‚ÇC‚È‚çÔ׶¼‰ß‚¬‚©‚È‚Æ
>>3:42 ’†’i@–À‚—M@‘¼—v‘f‚ÍŒŸ“¢•”J‚냃^ƒNƒV‚à•åW’†

‚ A½¹°Ù‚ÉuKv”²‚¯‚ă‹‚¯‚Ç–­‚ÆŠ“”‚ÌŠÔÆ“ü‚ê‚Ä
___
‘ð‚Í3‚Â
1: ŠD’Ý@2:¥Žs@(ŽsŒì‰q‚µ‚Ä‚éŽë‚ª‹‚é‚È‚ço‚Ä)
3:”ñŽë“§‘º‚ð’Œ(”’Šm‚Ì—U“±‚ª•K—v)

ϧ2>3¶Å Ó¼ŽsŒì‰q‚Å‹ô”‚ÅŽëo–Ü‘Ì–³‚¢‚¯‚Ç£Žs‚Ìd—vî•ñ•ø‚¦—Ž‚¿–â‘肾‚µ
A‰·‘¶‚Ì‚½‚ß‚É“–•ª–Ù‚Á‚Ă郈A–郃Cƒ“‚É‚·‚éƒl**

(7) 2023/01/21(Sat) 08:17:44

y•æz 【—_】 •‘ò—_

ƒuƒ‰ƒ“ƒVƒ…
>>1:38‚©‚ç–²•Ž‹“_‚Ì>>3:7 >>3:28 >>3:29‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾‚낤B‹ùK‚à–{l‚ÌŒ©•û‚Å‚Íè‚¢‚ÌG‚ç‚ê•û‚ª‹CŽ‚¿ˆ«‚©‚Á‚½‚ñ‚¾‚낤B‰´‚à3“ú–Ú‚Ü‚Å‘å‘ÌG‚ç‚È‚¢‚µA‹CŽ‚¿‚Í‘½­‚Í‹‚‚ß‚éB

‚½‚¾ALW‚ðŠ—M>“”1w‚ÅŒ©‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Í‚æ‚­‚í‚©‚ç‚ñ‚ËB–À‚Í1˜TŠmŽÀ(‘¼‚ÌGS’áˆÊ’u‚ɘT‚ª‚¢‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚é)‚Æ‚¢‚¤Žvl‚à‚ ‚邵AŒœ”O‚Æ„—‚ª“ü‚èŒð‚¶‚Á‚Ä‚é‚悤‚ÉŒ©‚¦‚é

(+45) 2023/01/21(Sat) 08:28:40

y•æz 【—_】 •‘ò—_

‹UŽ‹“_‚à‹l‚Ü‚¹‚éˆÓ–¡‚Í‚ ‚邾‚¯‚Ç
¡“ú¥Žs‚Á‚Ä‚±‚Æ‚Í‚»‚ê‚Ù‚Ç‚Ü‚Å‚É–À‚Í‹^‚í‚ê‚Ä‚é‚ñ‚¾‚È

ð“ú‚Ì‹|‚Ì”­Œ¾‚ÍŽs‚Ég“àœ‚ð‘Å‚½‚¹‚È‚¢‚±‚Æ‚àl‚¦‚Ä‚¢‚»‚¤(^‚ÅŒ©‚Ä‚é‚È‚çM—p‚ðã‚°‚¸‚ɉº‚°‚邾‚낤‚©‚ç)‚¾‚µA—M‚Í”ñ‘Š•û‚æ‚è

K“”‚Ì‚Ç‚Á‚¿‚©‚ª–À‚Ì‘Š•û‚©‚Ë

(+49) 2023/01/21(Sat) 09:03:40

【K】 Œ©K‚¢­”N ƒAƒ‹ƒmƒVƒ…ƒg

>>7‚Ì›Þ^—v‘f‚Á‚Äð“ú‚Ì’©Žž“_‚Å‚àŽ‚Ä‚»‚¤‚ÉŒ©‚Ä‚é‚ñ‚¾‚¯‚ÇA“”‚Á‚Ä‚È‚ñ‚Åð“úŽsŽ‹“_‚̘T‹l‚ß‚Ä‚½‚ÌH
>>3:19‚Ì2˜T‚¢‚È‚¢‚Á‚Ä‚È‚Á‚½‚ç‹tà“I‚É›Þ^‚Á‚Ä‚Ì‚ªA^‹U”»’f‚µ‚©‚Ë‚Ä‚é‚©‚ç‹l‚ß‚½‚¢A‚É‚Ú‚­Œ©‚¦‚Ä‚½‚ñ‚¾‚¯‚Ç‚àB

‚È‚¨‚»‚±‚ÌŽs‹U–À”’‚È‚ç–À‚É•o‚µˆÀ’è˜_‚Í‚æ‚­‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B”’o‚·‚±‚Æ‚Å‚»‚¤‚â‚Á‚Ä‹^‚¤‚±‚Æo—ˆ‚邵A–À‚ÌŽ‹“_‹·‚߂邱‚Æo—ˆ‚é‚æ‚Ë‚Á‚ÄŽv‚Á‚½B
‚Ü‚ŸGS“I‚É–À•Œ©‚Ä‚é‚Ì‚à‚ ‚è‚»‚¤‚¾‚¯‚Ç‚àB

>>8—¹‰ðB

(9) 2023/01/21(Sat) 09:18:31

y“Æz 【—M】 ”¨‘ºƒ†ƒY

Šš‚݇‚킹‚悤‚Æ‚µ‚ÄGJo‚½‚©‚ç•‘Å‚¿‚µ‚½‚©A‘¼‚ÅŽë‘_‚¢‚És‚Á‚ÄŒ‹‰Ê‚Í“Á‚ÉŠÖŒW‚È‚¢‚©
£—MGJ‚Å—M•‚ÍŽë‚É‚àŽs‹U“§‚¯‚é‚ñ‚¾‚æ‚È〜AŠÖŒW‚È‚¢•û‚©‚È〜A‚Å‚à•o‚µ‚½‚祎s‚É‚È‚è‚â‚·‚­‚È‚ç‚ñ‚©ccH

Žs‚Í“”ŽëŒ©‚Ä‚é‚悤‚ÉŒ©‚¦‚½‚¯‚ÇA‘f’¼‚É‚¢‚¯‚Σ“”Ÿ“”H

(-25) 2023/01/21(Sat) 09:39:57

yŒ©z y•æz “n—Ç£‚ß‚¢

“”‚Æ–À’Ý‚ê‚΂܂ ÅI“ú‚É‚Ís‚¯‚é‚Ì‚Å‚ÍH
“”‚Ì‚Ù‚¤‚ª•”Z“x‚‚»‚¤‚¾‚¯‚Ç

(+69) 2023/01/21(Sat) 10:18:22

yŒ©z y•æz “n—Ç£‚ß‚¢

Ÿ‚‚½‚ß‚¾‚Á‚½‚ç
–À‚ð‚¢‚Á‚½‚ñ”’Ž‹‚µ‚Ä
“”K‚ð’Ý‚Á‚ÄÅI“ú‚¢‚«‚½‚¢‚Ë

(+70) 2023/01/21(Sat) 10:20:22

【Š】 Š‚Ý‚Ç‚è

y¥ŽszC“ü‚è‚ÌŠm”’‚ÉŽëàt‚錠ŒÀ‚È‚¢‚í
‚Æ‚¢‚¤‚©Š®ŠD‚©‚ç’Ý‚é‚Ȃ瑽•ª¹‚É•[W‚܂邯‚Ç‚¢‚¢‚ÌH‚ ‚È‚½‚àŽ„‚à”Þ”’‚ÆŽv‚Á‚Ă邯‚Ç

>>3:48‹|@Ž„‚©‚ç‚à–­‚¨‚©‚µ‚­Œ©‚¦‚È‚¢
uˆêl‚Å‚à“ˆêŠó–]‚Ìè‚¢Žt‚ª‚¢‚ê‚ÎvA“ˆê”h‚ÌlŠÔ‚ÍŽ©—R‚â‚点‚È‚¢‚©‚çc

>>3:52—M@Ž„‚ÌŽåŠÏƒJƒƒ‰‚©‚猩‚ê‚Δñ“¯ˆÓB‹ù‚ÌŽ‹“_‚É—§‚Á‚ÄŒ©‚ê‚ΓÁ•Ê‚¨‚©‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚Í‚È‚¢B
>>3:54–À@™>>2:11

>>3:42“”@‚¨‚æ‚»m’è
>>2‹ù@™>>3:23>>3:42ª@Žs‚—M‚̓jƒAƒŠ[–À˜T‚—M
Žs‚ÍŠ•ŠmM‚µ‚Ä‚È‚¢iŠš‚݇‚킹Œœ”O>>1Ž©M‚È‚¢>>3:7j‚Ì‚ÉŠ”’ŒŸ“¢‚µ‚È‚¢‚Ì‚Í‹U—v‘f‚¾‚ÆŽv‚¤‚í
1“êƒ~ƒX‚Á‚Ä‚àƒ}ƒY‚¢•Ò¬‚È‚Ì‚ÉŠë‹@Š´‚È‚¢cc‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŒÂl—v‘f‚Æ‚µ‚Ĉù‚Ýž‚Þ‚Æ‚µ‚Ä‚àA>>3:7‚ÍŽ„‚ªŽv‚¢‚ÌŠO”’‚­‚Ä“h‚ê‚È‚©‚Á‚½‚©‚ço‚Ä‚«‚½”­Œ¾A>>1‚Í’Pƒ‚ÉŽ„‚©‚çèŠO‚·‚½‚ß‚Ì——R‚Æ‚µ‚Ä‘‚¢‚½Œ‹‰Ê–µ‚¶‚¶‚½‚¾‚¯‚Æ‚µ‚½•û‚ª’Ê‚é
Œ³‚©‚çŽv‚¢ž‚ÝŒƒ‚µ‚¢‚Á‚Ä“_‚ª‚ ‚é‚©‚çƒMƒŠƒMƒŠ^–ÚŽc‚邯‚Çc

Žsš>>3:38–l‚Ì”’i–Àj‚Í‚í‚©‚邯‚ÇA–l‚Ì”’Ž‹‚Á‚Ä’NH

‹ùšu—M•v‚Æu–À‚ªœ—M‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Í”’‚¢v‚±‚Ì2‚‚ÍAƒ‰ƒCƒ“‚ÌØ‚ê‚È‚µ‚É‹¤‘¶‚µ‚È‚¢‚í
‚»‚Ìl‚¦‚ÉŽŠ‚Á‚½‚«‚Á‚©‚¯‚âŒoˆÜ‚ð‹³‚¦‚Ä@–{l‚©‚ç•·‚«‚½‚¢‚Ì

(14) 2023/01/21(Sat) 12:26:43

【Žs】 Žsì–²•

‚ÅAŒ‹‰Ê˜T‚ÆB‚Ȃ犂̑Š•û‚Í–³‚³‚»‚¤‚È‚Ì‚ÅŽc‚è‹ùK‚Ì‚Ç‚Á‚¿‚©‚ª‘Š•û‚©‚ÈB
“”‚ÍŽŸ“_‚È‚Ì‚Í•Ï‚í‚ç‚È‚³‚»‚¤
K‚Í¡“ú‚ॹ‚És‚­‚È‚ç\•ª˜T‚ ‚éˆÊ’uB
‹ù‚Í>>3:25‚©‚ç—M‚ªˆÓ}•s–¾‚ÈŽ¿–â‚ňÓ}“I‚Ƀ‰ƒCƒ“Ø‚Á‚Ă銴‚¶‚ª‚·‚é
‚ ‚Æ‚Í>>3:29‚É•â‘«‚Å‹ù‚ॹ„‚µ‚Ä‚é“_‚©‚ÈB
‚±‚Ì•Ó‚©‚ç—M‚Ì‘Š•û‚Í‹ù>K‚ÅŒ©‚Ä‚éB

>>14
¹‚¾‚Ë

ˆ¹‚­‚¾‚³‚¢

(17) 2023/01/21(Sat) 12:39:40

【Žs】 Žsì–²•

¡“ú–l’Ý‚è‚Ì—¬‚ê‚Í—‰ð‚Å‚«‚éB•ˆø‚¢‚½‚µŒ»ó^‚ÉŒ©‚ç‚ê‚Ä‚È‚¢
‚½‚¾A‚»‚ê‚Ź‚ª’Ý‚ç‚ê‚È‚¢‚È‚ç–½‚©‚¯‚éˆÓ–¡‚ ‚éB
—M¹’Ý‚ê‚ÎÅI“ús‚¯‚é‚Ý‚½‚¢‚Èis‚Í‚â‚ß‚Ä‚­‚êB^Œ©‚ê‚È‚­‚Ä‚à’P‘Ì‚Ì—M‚Ì•‚³‚Í\•ª‚ ‚é
¥Žs¨¥—M¨¥‹ù¨¥Kor“”‚Ń{ƒN‚Ì–Úü‚ÍŸ‚Ä‚é‚ÆŽv‚¤B

(21) 2023/01/21(Sat) 12:55:52

yŒ©z y•æz 【”E】 ”EŽÒ ƒ~ƒYƒ`

”’@¹–­‹ùŠ„K„“”„—M–À@•
‰ºˆÊ4‚©‚çŽë‚ªo‚é‚È‚ç•‚©‚邪A¹Žë‚¾‚Æ¢‚Á‚½‚È`‚Æ‚¢‚¤Œ`‚É‚È‚éB
>>+82>>+83ƒ†ƒLƒ~ƒcŠñ‚è‚̈ӌ©‚¾‚ªA‚»‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ÍA‰ñ”ð‚ŘT‚Ì—lŽq‚ðŒ©‚Ä‚à‚¢‚¢‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B

(+139) 2023/01/21(Sat) 12:55:59

【Žs】 Žsì–²•

>>21
lŽ@‚Í>>17‚É
“”‚̸¸‚ª’Ç‚¢•t‚¢‚Ä‚È‚¢‚©‚猋‹ÇÅI“ú‚Ý‚½‚¢‚È‚Æ‚±‚Í‚ ‚邯‚ǹ‚ð’Ý‚é‚Æ‚»‚Ì—]—T‚à‚È‚­‚È‚é‚©‚ç‚Ë

ŠD’Ý‚é‚Ȃ祗M‚ÅB’Ê‚é‚Æ‚ÍŽv‚Á‚Ä‚È‚¢‚¯‚Ç–¾“ú‚Ì‘ÎÛ‚É‚Íâ‘Γü‚ê‚Ä‚­‚ê

(23) 2023/01/21(Sat) 13:06:29

y•æz 【›Þ】 Šw‰€‹ß‚­‚Ì_ŽÐ‚̛ޗ ƒEƒYƒ

¡“ú‚Ì’|—Ö‚ª”’‚¢‚Ì‚ÅA‹|‹¶“”LW‚É—\‘zƒXƒ‰ƒCƒh‚¶‚áB

(+143) 2023/01/21(Sat) 13:12:43

y“Æz 【—M】 ”¨‘ºƒ†ƒY

Žs-ŠD

Žs‚“”
Žs¨“”‚ÌŽ‹ü‚ª“ä
“”¨Žs‚ÉŽè‚ðÄ‚¢‚Ä’ú‚߂Ă銴‚¶

(-72) 2023/01/21(Sat) 15:05:14

【K】 Œ©K‚¢­”N ƒAƒ‹ƒmƒVƒ…ƒg

‚Ú‚­100%‚Æ‚ÍŒ¾‚Á‚Ä‚È‚¢‚ñ‚¾‚¯‚Ç‚ËB¹‚ª–À”’‚à‚µ‚­‚Í–À•‚ÌŒÂl—v‘fo‚·‚È‚çl‚¦‚½‚ñ‚¾‚¯‚ÇAð“ú‚ÌlŽ@‚Í–À•‚ ‚è‚«‚Å“–‚Ä‚Í‚ß‚½‚悤‚ÉŒ©‚¦‚½‚©‚ç‚È‚È‚ñ‚Æ‚àB

‚Æ‚±‚ë‚ÅâŽ^Žs‚Ì”’Ž‹‚Æ”’‚ð•‚ÅŒ©‚Ä‚é“”‚ÉŠë‹@Š´’á‚¢‚悤‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚é‚ñ‚¾‚¯‚Ç‚È‚ñ‚¾‚낤‚ÈBŽsŽ‹“_¹’Ý‚èŠë‹@‚Í‚í‚©‚é‚Æ‚µ‚ÄA–À‚ÌS”z‚à‚µ‚½•û‚ª‚¢‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢H

>>12Td”h‚Á‚Ä‚±‚ÆH‚É‚µ‚Ä‚ÍŽô‹UŽ‹‚Í‘‚©‚Á‚½‚¯‚ÇB
‚ ‚Æ>>2:35›Þ‚Žô‚ÅŽô‹UŽ‹‚È‚ç›Þ^‚¶‚áH‚Á‚Ä>>2:5Œ©‚È‚ª‚ç‚ ‚êH‚Æ3dXV‘OŽv‚Á‚Ä‚½B
—ì^‹U‚ÉG‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢—§ê‚È‚ç‚í‚©‚邪A‚È‚ñ‚Æ‚¢‚¤‚©“”‚ª‚®‚é‚®‚é‚È‚é——R‚ª‚¿‚å‚Á‚Æ—‰ðo—ˆ‚Ä‚¢‚È‚¢B

>>31™‘å•ûyesB‰ß‹Ž‚É‚±‚ñ‚ȘT‚¢‚½B+ã‹LB

(32) 2023/01/21(Sat) 16:01:07

y“Æz 【K】 Œ©K‚¢­”N ƒAƒ‹ƒmƒVƒ…ƒg

‚½‚¾“”Žë‰Â”\«‚ ‚é‚ñ‚¾‚æ‚Èc—«wŽë‘S–Å‚Á‚Û‚¢‚µAŽc‚è–À¹“”

(-78) 2023/01/21(Sat) 16:05:37

y“Æz 【K】 Œ©K‚¢­”N ƒAƒ‹ƒmƒVƒ…ƒg

‚Ü‚Ÿ“”Žë‚È‚ç“K“x‚È•Ž‹‚ÍŠð‚µ‚¢‚¾‚낤‘½•ª

(-79) 2023/01/21(Sat) 16:13:51



î•ñ ƒvƒƒ[ƒO 1“ú–Ú 2“ú–Ú 3“ú–Ú 4“ú–Ú 5“ú–Ú 6“ú–Ú ƒGƒsƒ[ƒO I—¹ / ÅV

Ž‹“_F l ˜T •æ ‘S


ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚É–ß‚é


[’Šo‰ðœ]

© « ¡   ƒtƒBƒ‹ƒ^

¶‘¶ŽÒ (10l 3‘£)

【–À】 ƒmƒAƒxƒ‹ƒg
4‰ñ Žc0pt(0)
【—M】 ”¨‘ºƒ†ƒY
5‰ñ Žc0pt(0)
【Žs】 Žsì–²•
7‰ñ Žc0pt(1)
【‹ù】 ‹ù“cŽOŽlŽq
9‰ñ Žc0pt(0)
【Š】 Š‚Ý‚Ç‚è
6‰ñ Žc0pt(0)
【¹】 ƒ_ƒŠƒ‹
0‰ñ Žc200pt(1)
【K】 ƒAƒ‹ƒmƒVƒ…ƒg
5‰ñ Žc0pt(0)
【‹|】 ƒŒƒeƒBƒVƒA
4‰ñ Žc15pt(0)
【–­】 ƒAƒ“ƒ[ƒŠƒJ
3‰ñ Žc102pt(1)
【“”】 ƒŒƒC
5‰ñ Žc0pt(0)

‹]µŽÒ (2l)

“c”ü‰@ãÄ(2d)
【›Þ】 ƒEƒYƒ(3d)

ˆŒYŽÒ (2l)

【Žô】 ƒZƒ“(3d)
【—_】 •‘ò—_(4d)

“Ë‘RŽ€ŽÒ (0l)

Œ©•¨l (10l)

【”E】 ƒ~ƒYƒ`(1d)
【—E】 ƒAƒXƒxƒ‹(1d)
【‰Ô】 ƒAƒCƒVƒƒ(1d)
ƒuƒ‰ƒ“ƒVƒ…(1d)
【“】 ƒ†ƒLƒ~ƒc(1d)
ƒGƒhƒDƒAƒ‹ƒg(1d)
【•】 ŒÜ\—’å£(1d)
“n—Ç£‚ß‚¢(1d)
ƒOƒŠƒ…ƒ“ƒlƒ‹(1d)
ç—tˆè–ç(1d)

”­Œ¾Ží•Ê

’Êí”­Œ¾
“Ƃ茾
š‘‚«/‹¤–Â/”O˜b/—Y‹©‚Ñ
Ž€ŽÒ‚Ì‚¤‚ß‚«
”é˜b
ƒAƒNƒVƒ‡ƒ“

ˆêŠ‡‘€ì



‹L†’Šo

(0.132 CPUs)
SWBBS V2.00 Beta 8 ‚ ‚¸/asbntby
¦“–ƒTƒCƒg‚Í“ú–{‘“àê—p‚Å‚·B
ŠCŠO‚©‚ç‚Ì‘€ìE‰{——‚Í•ÛØ‚µ‚©‚Ë‚Ü‚·B
ŠÇ—l by milk_sugar/Yuchica
•›ŠÇ—l by ƒ}ƒI
¯Žë‚è‚Ì‘’m—pTwitterƒAƒJƒEƒ“ƒg‚Í‚±‚¿‚ç
•›ŠÇ—l˜A——pTwitterƒAƒJƒEƒ“ƒg‚Í‚±‚¿‚ç