狼側の連携という意味でしたら、ファンドン様とヨウメイ様の「どんなに白くても人柱志願者は吊れ」という宗教ですね。
狩人を保護するのは何のためでしょうか? 占い師などを守り勝つためです。勝つために必要なのは狼3匹を吊り切ることです。言い換えるとそれまでに村側の戦力を残す必要があります。
せっかく白く輝いたミオン様をあそこで吊ってしまうのは、台無しにしていますよね。それこそミオン様の代わりに霊吊り希望だったファンドン様が割り込めば良かったのです。
一方ヘイ様吊りに関しては疑いが集中してからの志願なので、あの対応で構いません。